Le retour de The X-Files sur M6 a provoqué un tollé sur Twitter à cause de la censure.
Stupeur et tremblements dans la Twitosphère. Comme le Cerveau, beaucoup de Twittos ont regardé la saison 10 de The X-Files hier soir sur M6. Et ce retour que beaucoup attendaient comme un atterrissage d’OVNI dans leur jardin n’a pas plu du tout.
Non pas parce que la saison déçoit. Mais plutôt parce que la direction de m6 semble les avoir privés de scènes importantes dans les deux premiers épisodes de cette nouvelle saison.
C’est le Twittos @B3Zero via le compte de @ILoveMarseille1 qui a joué le rôle de lanceur d’alerte avec le tweet suivant à voir ci-dessous :
Images floutées ou recadrées, plans coupés, @M6 censure le retour de #XFiles @csaudiovisuel (via @ILoveMarseille1) pic.twitter.com/oydVDGrfhl
— B3zero (@B3zero) 25 février 2016
L’époque a donc incontestablement changée. A l’époque de la diffusion de The X-Files dans « La Trilogie du Samedi » (le Cerveau vous parle d’un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaitre), les épisodes étaient diffusés sans censure préalable. Aujourd’hui, on peut jouer aux jeux des 7 différences entre la version de la Fox et la version de M6.
Un oubli : le pré-générique. Le plan est très court sur @M6 contrairement à la version originale, plus gore. #XFiles pic.twitter.com/M5GPhpjwr7
— I Love Marseille (@ILoveMarseille1) 25 février 2016
Founder’s Mutation (S10E02). La version censurée d’@M6 vs la version non censurée : #XFiles #floutage pic.twitter.com/qOdHiKMwVK
— I Love Marseille (@ILoveMarseille1) 25 février 2016
Founder’s Mutation (S10E02). La version censurée d’@M6 vs la version non censurée : #XFiles #recadrage #zoom pic.twitter.com/oZ34sxJMqI
— I Love Marseille (@ILoveMarseille1) 25 février 2016
Founder’s Mutation (S10E02). La version censurée d’@M6 vs la version non censurée : #XFiles #coupe pic.twitter.com/h39kZJKyRU
— I Love Marseille (@ILoveMarseille1) 25 février 2016
Certains Twittos sont donc très énervés comme @HighEndMe
@M6 Starring :
-Des scènes recadrées
-Des flous dégueulasses
-De la censure inutileMerci bien mais allez vous faire voir.#XFiles
— HighEndMe (@HighEndMe) 25 février 2016
D’autres comme @LeMexicain91 sont plutôt partagés
@M6 suis partagé entre vous embrasser pour #XFiles et vous filer des baffes pour la censure honteuse d’une œuvre, lamentable.
— ☣MiNouFouFou☣ (@LeMexicain91) 25 février 2016
Mais comme d’habitude, cela permet aussi à d’autres comme @LauryAnne de le prendre avec humour et de remonter aux sources de The X-Files.
Censure de #XFiles en France. Mulder, il a tout compris depuis S1/E2! :) pic.twitter.com/XOwB8EYLjl
— Laury-Anne (@LauryAnnne) 25 février 2016
Et vous qu’en avez-vous pensé ?
Crédits Images : ©FOX
Connecte tes Neurones à Brain Damaged sur