Nouvelle édition des célébrités qui répondent aux tweets méchants, par Jimmy Kimmel.
Jimmy Kimmel, comédien vedette de la chaîne américaine ABC, diffuse plusieurs fois dans l’année une rubrique spéciale : les célébrités répondent aux tweets qui leur sont adressés. Après une édition en début d’année, en voici une nouvelle avec des invités comme Zach Graff, Jessica Simpson, No Doubt, Elisabeth Moss ou Ray Romano. Petite traduction des méchants tweets qui leur sont adressés.
Jessica Alba : « Je viens de voir Jessica Alba. Si c’était 2007, j’aurais été excité. »
Kate Mara : « Kate Mara fait partie de la liste des personnes qui sont aimées et dont je ne vois pas pourquoi. »
Zach Braff : « Je pourrais prendre une photo de m**** dans mes toilettes et ce serait un meilleur film que Garden State. »
Russell Brand : « Je n’ai jamais compris tout ce truc autour de Russell Brand. Il est un con poilu et pas drôle. »
Brad Paisley : « J’em***de Brad Paisley et sa p****n de tête de chanteur de country. »
Kelly Ripa : « Kelly Ripa est quelqu’un d’étonnant. Surtout quand on pense combien ça doit être difficile d’équilibrer une si grosse tête sur un si petit corps. »
Andy Samberg : « Quand quelqu’un me dit que je ressemble à Andy Samberg, ça veut dire que j’ai un très très gros nez. »
No Doubt : « Le seul doute que j’ai, c’est de savoir si votre musique me donne envie de vomir ou de suicider puis de vomir. Sincèrement, tout le monde. »
Elisabeth Moss : « Je n’arrive pas à me décider si Elisabeth Moss est attirante ou non. »
Jessica Simpson : « Je sais déjà que quand je serai enceinte je vais faire ma Jessica Simpson et gagner 300 kilos. »
Kid Rock : « Kid Rock ressemble à quelqu’un qui sentirait de vieilles flatulences et la cigarette. »
Julie Bowen : « S***pe, comment tu fais pour paraître grosse et anorexique à la fois ? #bizarre »
Ray Romano : « Heureusement que Ray Romano est drôle, car il ressemble à une m***e que j’ai ch** aujourd’hui. »
Les célébrités répondent aux tweets méchants
Crédits photo ©ABC/ Source : The Hollywood Reporter
Connecte tes Neurones à Brain Damaged sur