La série 12 Monkeys, basée sur L’armée des 12 Singes n’est pas juste un remake du film selon le producteur exécutif.
Syfy prépare actuellement l’adaptation de L’armée des 12 Singes. Cependant ils veulent clarifier un point, ce n’est pas une réplique du film de Terry Gilliam. Lors des TCA, le producteur exécutif, Terry Matalas déclare que “c’est une ré-imagination complète. Nous sommes tous très fans du film original et avons un respect profond pour lui. Nous ne voulions pas juste refaire ce que le film a fait.”
Cependant, s’ils disent s’éloigner du film, le synopsis reste très proche et il y aura des clins d’oeil aux personnages originaux. Matalas déclare que “tout du début à la fin a été changé”. Leur discours est donc un peu ambiguë. Il faudra attendre de voir la série pour comprendre ce qui a vraiment changé par rapport au film. En ce qui concerne le traitement du voyage dans le temps et ses effets visuels, ils disent s’être largement inspirés de Looper de Rian Johnson. “Nous voulions une série réaliste et proche d’un thriller mais ça ne veut pas dire qu’on ne jouera pas avec le ton,” déclare Matalas
Pour rappel, la série suivra le voyageur temporel James Cole qui vient d’un futur post-apocalyptique et apparaît de nos jours avec la mission de trouver et supprimer la source d’une maladie mortelle qui va décimer la race humaine.
Au casting de la série on retrouve Aaron Stanford, Amanda Schull, Noah Bean et Kirk Acevedo. 12 Monkeys composée de 13 épisodes, arrivera sur Syfy en janvier 2015.
Source : THR / Image ©Syfy
Connecte tes Neurones à Brain Damaged sur