Friends : Celui qui avait des souvenirs difficiles à avaler (The One with the Thanksgiving Flashbacks)
Dans cet épisode de la saison 5, très mal traduit par Celui qui avait des souvenirs difficiles à avaler, tout le monde est à table et se souvient des pires Thanksgivings qu’ils ont connus. Tout part de la plainte de Ross : en plein divorce, il considère que ce Thanksgiving est le pire de sa vie.
Chandler se souvient de celui où ses parents lui ont annoncé leur divorce. Phoebe leur raconte son pire… dans une de ses vies antérieures ! Joey lui aime bien les cavités…de dindes, c’est pour ça qu’il se mets la tête dedans !
Mais c’est avant tout le moment où Chandler dit pour la première fois à Monica qu’il l’aime suite à un flashback à l’issue duquel Monica reconnaît que c’est par sa faute s’il a perdu un de ses orteils. Un épisode de choix qui a marqué tous les fans de la série. A voir et revoir absolument.
Générique
Connecte tes Neurones à Brain Damaged sur