Pendant ce temps à Vera Cruz… L’affiche mexicaine de 21 Jump Street est dévoilée !
« Sus placas en la policia no les serviran en la secundaria« , traduction : « Leurs plaques de policier ne leur serviront pas au lycée. » Voici la toute nouvelle affiche espagnole de 21 Jump Street, le remake qui ne veut pas se faire passer pour un remake mais qui relèverait plus de l’adaptation libre, et surtout comique, de la célèbre série qui consacra Johnny Depp.
21 Jump Street, produite par le regretté Stephen J. Cannell, est la série qui a révélé au monde le talent de Johnny Depp et marqué toute une génération dans les années 90, avec son succès. Véritable série devenue culte, il était quasi-inévitable qu’elle soit adaptée au cinéma. Phil Lord et Christopher Miller ont reçu la mission de transformer en film les aventures de cette brigade des stupéfiants quelque peu spéciale. 21 Jump Street, avec Channing Tatum et Jonah Hill dans les rôles principaux, devrait être plus proche de la comédie que la série la preuve en est avec ce second poster, ainsi que ce trailer. Les problèmes rencontrés par les nouveaux flics lors de leur adolescence n’ont pas été résolus totalement. Ce qui doit promettre certaines situations cocasses.
Pour l’intrigue, voici le synopsis officiel des studios : Schmidt (Jonah Hill) et Jenko (Channing Tatum) sont plus que prêts à laisser leurs problèmes d’ado derrière eux. Ils rejoignent les forces de police et l’unité secrète 21 Jump Street et utilisent leur apparence juvénile pour infiltrer le lycée du coin. Alors qu’ils troquent leur flingue et leur badge pour des sacs à dos, Schmidt et Jenko risquent leur vie pour enquêter sur un trafic de drogues dangereux et violent. Mais ils retrouvent un milieu scolaire qui n’a rien à voir avec celui qu’ils ont laissé il y a des années, et ils ne s’attendaient pas à être confrontés à nouveau au sentiment de terreur que provoque l’adolescence et tous ces soucis qu’ils pensaient ne plus jamais avoir à confronter.
Que les fans de la série originale se rassurent, Johnny Depp sera bien présent dans un rôle mineur, sans Peter DeLuise malheureusement ! Ce comando (très) especial débarquera dans nos salles bien française le 11 Avril 2012.
RED BAND TRAILER
Crédit photo : © Sony Pictures Columbia 2012
Connecte tes Neurones à Brain Damaged sur