Retour sur un épisode tant attendu de la saison 4 de Merlin, qui se rapproche de plus en plus de la légende...