Game of Thrones : les paroles du générique

1

Le générique de Game of Thrones a maintenant ses paroles, et ça décape !

Pour ceux qui attendaient depuis longtemps les paroles du générique de Game of Thrones, composé par le talentueux Ramin Djawadi, les voici ! Deux fans se sont amusés à créer un clip esthétiquement raté mais drôle quant au contenu des paroles. Et comme le Cerveau aime ses Hannibals Lecteurs, il a même traduit les paroles en français pour ceux qui ne parlent pas la langue de Shakespeare.

Paroles traduites

« J’aime Game of Thrones, Bitch. Game of Thrones.
Des nichons. Du sexe. De la violence et du sang. Game of Thrones.
De l’inceste. Y’a même un nain. Game of Thrones.
Des rois viennent. Dans le royaume. Game of Thrones.
En marchant de nombreux miles, vraiment beaucoup.
En le faisant à la levrette avec des prostituées.
Putain ! Il y a une muraille géante, elle est vraiment haute !
Jon Snow ne couchera pas !
Spoiler Alert… Ned meurt.
Mais c’est quoi cette chanson de Feu et de Glace ? »

Paroles en VO

« I love Game of Thrones, Bitch. Game of Thrones.
Tits. Sex. Bloody violence. Game of Thrones
Incest. There’s a Midget. Game of Thrones.
Kings come. In the Kingdom. Game of Thrones.
Walking many miles, many more.
Doing it doggy-style with whores.
Holy Shit! There’s a giant wall, it’s really fucking tall!
Jon Snow won’t get laid!
Spoiler Alert…………….Ned Dies.
What the hell’s the Song of Fire and Ice? »

Paroles du générique de Game of Thrones


Crédits photo ©Droits réservés / Source : Screen Junkies

Partager