Chez Brain Damaged, on adore les Simpson c’est un fait, et on ne s’en cache pas. Et comme on aime aussi nos lecteurs, les initiatives promotionnelles, geek et loufoque de cable tv, on s’est décidé à vous les traduire dans cette jolie créa graphique. C’est drôle, c’est fun, c’est El Barto ! « Ay caramba » !
Vous les apercevez en coup de vent dans le générique des Simpson à chaque épisode sans vraiment les lire. Cable TV.com s’est amusé à répertorier toutes les citations des punitions que Bart écrit au début de chaque épisode sur le tableau de sa classe. Et comme le Cerveau est généreux et qu’il aime ses Hannibal lecteurs, il a traduit lesdites citations. Toutes ces petites phrases sont une liste de toutes les bêtises que Bart peut faire à l’école. Certaines d’entre elles n’ont pas vraiment de sens et d’autres sont très drôles, d’autres sont délibérément des messages des scénaristes. C’est beau, c’est drôle, c’est le label Bart Simpson !
Bonne lecture et « Happy 500 épisodes » à la famille la plus déjantée des USA.
Source : simpsons chalkboard / Graphisme : ©Brain Damaged avec cabletv.com
Aissatoum Loum & Asma El Mardi
Connecte tes Neurones à Brain Damaged sur